This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Guest Rooms "Blank" are situated within about 700m from the seashore promenade(8 minutes walking distance) and about 1500 m (kwadransowy walk) from the border crossing with Germany(see mapped access road).
Our activities we seasonally adjusted during the summer period. We offer you to rent rooms double, triple and quadruple rooms. Bathrooms are attributed to one or two rooms. In the building there is a large number of the cable TV. The rooms are equipped with fridge, kettle and tableware. On the ground floor we have additionally room three(or four)-seater with independent input, a dining space and toilets.
In the garden is made dishes and BBQ Facilities.Free you can park your car in the hotel premises. The hotel day starts at 2 p.m. and end on the last day at 10:00. Change Their stay on Saturday or Sunday.Other distance:
- from the bus stop - 150m,
- from the German UBB - 500m ( 5 minutes walk),
-from ferry "Bieliki" - 2.5 km ok 25 minutes on foot
from the railway station - 3.5 km, including ferry.
In addition to a beautiful wide anywhere beach, Swinoujscie offers many other attractions as:
-many cultural events in the amphitheater, concert shell and a beautiful promenade,
-sightseeing forts "angel", "Gerhard" and "West",
-Museum tours sea fisheries and one of the oldest lighthouse,
-walking, bus and cycle on the Polish and German part of the island of Usedom beautiful cycle paths to nearby German spas),
-a boat after port, brine Szczecinski and on the high seas,
-cruises to the ports of the German, Danish and Swedish organised by numerous local tourist agencies,
-one-two-day trips by coach to Berlin, Copenhagen, Malmoe and other attractive places in Germany, Denmark and Sweden organised by the local tourist office.
Swinoujscie - municipal borough, health resort in the north-west part of Poland in the Zachodniopomorskie from sea port, situated on the Świną and the Baltic Sea, the only in Poland city located on the 3 large islands: Usedom, Wolin Karsibór and several dozen (including 44) Small, not occupied wysepkach. According to data from 30 June 2010, the town was 40 759 people, which creates a city on 5. position in the province in terms of population. The boundaries of Swinoujscie include surface 197,23 km² (2. place in the province and 8. in the country).