This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
We would like to welcome individual visitors and organized groups to the newly opened Holiday Center "Sykowny". The object is located in the White Czarny Dunajec in distance 3.6 km Zakopane and 4.7 km from the thermal swimming pools Mountain Units thermal swimming pools.
For our Guests we have a discount on the thermal swimming pools,Ski, inns and other attractions !
We offer you a spacious rooms 2, 3, 4 and 6 person, all with bathrooms and TV, in most balconies with a view of the Tatra Mountains.To our guests' also terrace and place on the grill and a fully equipped kitchenette with a dining room.All our guests can take advantage of the breakfast in a buffet breakfast in our hotel and purchase dinners in object a 50m from Sykownego. In the whole building we provide access to the Internet WiFi.
We can help you organize sledging cavalcades, skiing under the guidance of experienced instructors, tours in the top of the conductors TOPR and hiring coaches.Our strengths
- very easy to access straight from the main ( newly opened KONTRAST ),
- building has a large, monitored car park
- grocery shop Delikatesy Centrum in the building
- stands with souvenirs next to the building.
- 20 m. Bus communication collective
tourists winter sports fans that to the nearest ski lifts distance is only 1.5 km - White Dunajec "Tokoland" . For more advanced and loving steep slopes we recommend extracts in a dry and On Harendzie.
After a day full of experience our guests can visit situated in the vicinity of the regional inns which guarantee a warm climate and fun you will music.
In the neighborhood you will find:
- cycle tracks,
- the brook White Dunajec
by selecting our you have guaranteed an enjoyable stay at an affordable price.