This description has been machine translated into english
This description was machine-translated from Polish in order to show the full offer of this facility. Due to the limitations if the machine translation, it may be different from the original text. We hope that will help you to select an accommodation in our website.
See the original description
Guest rooms are situated in the heart of the Biebrzanski National Park. This is the perfect place for all those who like to relax in the midst of beautiful landscapes and wildlife. Here you will find peace and quiet. We are convinced that once you see Biebrzę - certainly come back here.
We offer you a rental in the summer period rooms in Goniądzu, situated on the River Biebrza. From the terrace and the rooms offer a beautiful view of the river and its Tajo. The terrain and the position ensures that our location is ideal for sports (e.g. bicycle routes, canoeing).
The first room, this suite room with two beds and a terrace from which you can admire a beautiful view of the river and its tajo - 80 m to the river. Is Equipped with satellite TV, radio and a refrigerator. It is worth mentioning that the room is completely separate input. In addition the garden altana and grill for guests.The second room, this suite room with two beds and kitchen fully equipped - 80 m to the river. Is equipped with tv and radio. It is worth mentioning that the room is completely separate input. In addition the garden altana and grill for guests.
Holiday house is located at a distance of approx. 30m from the River Biebrza; River Spa and unguarded car beach, near the car equipment and bar on the beach - 100 meters. Holiday house unfortunately no bathroom, there is a fully equipped kitchenette (fridge, stove, dishes), the guests we have radio.
- in the city of specially for tourists are organised cultural events from which the most common are days the Biebrza and International Racing Boats Pychowych
- in remote around 300m OSW Bartlowizna-Goniadz - during the many events
Goniadz - a town in the Podlasie voivodship in the Kreis monieckim, seat of urban-rural Goniadz, situated on the edge of the Biebrzańskiej, above the Biebrza. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the łomżyńskiego. According to data from 31 December 2005 the town was 1903 inhabitants. Center the agricultural and service desk for agriculture; lies with the tourist fairway Biebrza connecting lake Plains has recently and Lake Ełckiego the Narew River.